|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
shopping : french
|
|
|
|
|
■fr-a00715 Japy Freres ブルー&ブランシュローズクヴェルクルアンボワセルボワット
|
|
|
 |
 |
|
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・fr-a00715
■商品名・・・・・Japy Freres ブルー&ブランシュローズクヴェルクルアンボワセルボワット
■価 格・・・・・¥ 39,800 → ¥ 33,800 sold out
■サイズ・・・・・w15.5×d12.5×h25.5cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴
|
|
|
1806年にフレデリック・ジャピーの息子達が創設したジャピーフレール社がおそらく1920年代に製造し た
ホウロウ製のブルー&ブランシュローズクヴェルクルアンボワセルボワットです。ジャピーフレール社はフ
ランスでオルロージュ(時計)の製造で有名な父親のフレデリック・ジャピーから事業を受け継いだ三人の息子
達の会社でカフェムーラン(コーヒーミル)、タイプライター、ホウロウウェア、事務機器の製造で有名ですが
フレールは兄弟という意味です。こちらは大変レアなヒンジで開閉するクヴェルクルアンボワ(木製のフタ)が
付いたブランシュ(ホワイト)にブルークレール(ライトブルー)のグラデーションが美しいセルボワット(ソルト
ボックス)で、本体にはヴェール(グリーン)のSelのロゴとロゼローズとポープル(パープル)にジョーヌ(イエ
ロー)のパンセ(パンジー)のお花がデザインされていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、
ブルーフォンセ(ダークブルー)のトリムとのコントラストが美しくてオシャレですね。ヒンジで開閉するク
ヴェルクルアンボワの先端が開けやすいように丸く少し尖っているフォルムや真鍮製のヒンジの留め金の
フォルムもデザインクオリティーが高くていいですね。また、上部にはフック穴がありますが、フランス料
理ではセルを頻繁に使うため片手で取りやすいようにセルボワットはほとんど壁に掛けて使われていたよう
です。セルボワットはセルを入れていたのでサビやすくクヴェルクルアンボワや留め金のないものやサビで
底に穴があいたりとコンディションの良いものは中々少ないですね。こちらは驚いてしまうほどホウロウの
剥がれやサビが少なく美しい姿に見とれてしまいそうですが、フランスでも木製のフタ付きのものは入手は
とても困難なってきたようです。壁に掛けてキッチンの小物入れやグリーンを飾っても素敵で工夫次第でい
ろいろと楽しく使えそうなフランスホウロウアンティーク雑貨の美しさと素晴らしさを実感させてくれそう
な価値ある一品です。
|
|
■コンディション
|
|
|
|
写真のように右側のヒンジの留め金の内側の片方が切れていますがフタの開閉には全く問題なくフタに割れ
はありません。ロゴやイラストやグラデーションの発色が良くとてもきれいです。僅かなホウロウの剥がれ
や汚れなどがありますがサビは少なく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|