+
top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01892 Mitterteich ロートカピヒェン・タッセ&ウンタータッセゼッツ

■品 番・・・・・fr-a01892
■商品名・・・・・Mitterteich ロートカピヒェン・タッセ&ウンタータッセゼッツ
■価 格・・・・・¥ 6,800 → ¥ 4,900
■サイズ・・・・・w9.7×d7.9×h3.4cm(タッセ) φ11.6×h1.7cm(ウンタータッセ)
■製造国・・・・・Made in Germany
■特 徴

ドイツのBavaria(ババリア/バイエルン)地方のニュルンベルグの町から北東へ100kmほど行ったチェコとの国境に近いMitterteich(ミッタータイヒ)の町にあるミッタータイヒ社が、おそらく1930年代から1940年代の中頃に製造したほとんど未使用の磁器製のロートカピヒェン・タッセ&ウンタータッセゼッツです。ミッタータイヒ社はミッタータイヒの町で1887年にLudwig Lindner(ルートヴィヒ・リンドナーが創設したLindner & Co(リンドナー社)が始まりのようですが、リンドナー社は1895年にロンドンで事業を展開していたMax Emanuel & Co.(マックス・エマニュエル社)に売却されたようです。1914年に第一次世界大戦が勃発するとマックス・エマニュエル社は敵国ドイツの所有物とみなされて事業を続けることができなかったようです。しかし、1917年にドイツのババリア地方の投資家達がPorzellanfabrik Mitterteich AG(ミッタータイヒ磁器工場)という社名で事業を受け継いだようです。こちらは大変レアなロートカピヒェン(Rotkappchen/赤ずきんちゃん)のお話の楽しいイラストがデザインされたゴルト(ゴールド)のトリムが美しいキンダー(チャイルド)用のタッセ(カップ)とウンタータッセ(ソーサー)のゼッツ(セット)で、タッセの外側の正面にはフォーゲル(小鳥)のイラストがデザインされています。また、タッセの内側には人の顔のピルツ(キノコ)と木の実を食べているアイヒヘルンヒェン(リス)と親切そうな悪いヴォルフ(オオカミ)とシュネッケ(カタツムリ)のイラストがデザインされていてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、ウンタータッセにも森の家に住んでいる病気のおばあさんにコルプ(バスケット)に入った葡萄酒とクーヘン(ケーキ)を届けにいくロートカピヒェンとフォーゲルとアイヒヘルンヒェンのイラストがデザインされているのも可愛いですね。タッセとウンタータッセの底面にはMitterteich Bavaria 088と表示されたミッタータイヒ社のロゴマークがあります。ミッタータイヒ社のロゴマークはいくつかの種類がありますが、こちらはおそらく1931年から1945年に製造された製品に付けられたロゴマークのようです。また、タッセとウンタータッセは同じように見えてもイラストの位置や種類が少しずつ違うので何客か揃えると楽しいですね。ロートカピヒェンはフランス人のシャルル・ペローが1697年に出版した「ペロー童話集」の中にありますが、1812年頃にドイツ人のグリム兄弟がキンダー達のために可愛くリメイクして有名になったようです。今から80年も前に製造された可愛いキンダー用のロートカピヒェンの大変レアなタッセ&ウンタータッセゼッツです。

■コンディション

写真のようにイラストに剥がれがほとんどなく発色が良く大変きれいです。タッセ(カップ)の底面の中央の釉薬が塗られていない高台(こうだい)部分に小さな窪みが多少ありますが、これは欠けではなく製造時のもので表面は滑らかです。その他、僅かな傷みや汚れなどありますが欠けやヒビはなくほとんど未使用で大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.