kanan house collectibles general store

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a02794 Bibelot Boite ロゼローズ&クリザンテムティッシュ・ビブロウボワット

  • ■品 番・・・・・fr-a02794
  • ■商品名・・・・・Bibelot Boite ロゼローズ&クリザンテムティッシュ・ビブロウボワット
  • ■価 格・・・・・¥ 13,500 → ¥ 9,700
  • ■サイズ・・・・・w18.9×d18.9×h7.2cm
  • ■製造国・・・・・Made in France
  • ■特 徴

    フランスでおそらく1910年代に木材と板紙にティッシュ(生地)が貼られて製作されたほとんど未使用のロゼローズ&クリザンテムティッシュ・ビブロウボワットです。当時のこちらのようなビブロウボワットはバリにある高級なボン・マルシェ百貨店やプランタン百貨店などで販売されていたようです。こちらは超レアなおそらく貴婦人達が書き物をしたりお化粧や着替えをするための夫でさえ入室できない婦人専用のブドワール(淑女の私室)などで使われていたヒンジでフタが開閉するおそらく婦人用のビブロウ(装身具)などの小物を入れるために作られたボワット(ボックス)で、フタと本体にはイヴォワール(アイボリー)地にロゼ(ピンク)のローズのお花とクリザンテム(菊)の花とベイ(ベリー)のロゼやルージュ(レッド)やヴェール(グリーン)の実などの模様の木綿のティッシュが貼られていてエレガントでオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、フタのティッシュの下には綿が詰められているので柔らかな触感がありとてもいい雰囲気です。また、フタを開けるとフタの裏側と本体の中はベージュとブラン(ブラウン)のマルブル(マーブル)のような柄の化粧紙が貼られています。また、底面は板紙にイヴォワール地にブランフォンセ(ダークブラウン)でローズとマルグリート(マーガレット)のお花と小鳥模様の化粧紙が貼られているのも素敵ですが、本体の側面は木材で作られているようでとてもしっかりとした作りです。また、底面にはエティケット(ラベル)が貼られていますが、半分破れて欠損しているので何が書かれていたのかは分かりません。大切なビブロウを仕舞うのにもとても便利ですが、小さなクチュールボワット(裁縫箱)として使ってもとても使い勝手がいいようですが、ほとんど未使用のビブロウボワットはやはり超レアですね。フランスのビブロウボワットは使いやすいだけでなく装飾品のように美しくてオシャレなのでお部屋にあるだけで素敵ですね。当時のパリに住むマドモアゼルやマダム達の気分でオシャレに使いたい素晴らしいロゼローズ&クリザンテムティッシュ・ビブロウボワットです。(人形と小物は付属しません)

  • ■コンディション

    お花模様のティッシュに色褪せや色焼けはほとんどなく発色が良く擦り切れもなく大変きれいです。ヒンジに壊れはなくフタはスムーズに開け閉めできます。化粧紙に多少の傷みと汚れがありますが剥がれや破れはなくとてもきれいです。中は汚れがほとんどなくとてもきれいです。その他、僅かな傷みや汚れなどありますがティッシュの剥がれや壊れはなく美品で大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。