top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

shopping : baby & toy

■bt-a02638 Victoria Bank ナーサリーライムベビーバンクティンボックス

■品 番・・・・・bt-a02638
■商品名・・・・・Victoria Bank ナーサリーライムベビーバンクティンボックス
■価 格・・・・・¥ 8,800 → ¥ 6,900
■サイズ・・・・・w9.2×d5.6×h7.4cm
■製造国・・・・・Made in Australia
■特 徴

オーストラリアのメルボルンで1842年に創設されたビクトリア州立銀行がおそらく1930年代に広告宣伝のた
めに製作したティン製のナーサリーライムベビーバンクティンボックスです。こちらは超レアなチャイルド
用に作られた丸みのある六角形のティン製のバンクボックスで、天面にはコインを入れる穴があり底面には
鍵穴があります。また、赤と紺色とクリーム色のラインのあるブルーの本体には可愛いベビーのイラストと
ナーサリーライムの「リトルミスマフェット」と「ヘイ、ディドゥル、ディドゥル」のイラストがデザイン
されていて可愛くてとてもいい感じです。左の側面にはLittle Miss Muffet, sat on a tuffet, eating her curds
and whey, there came a big spider and sat down beside her, and frightened Miss Muffet away.(マフェット
ちゃんが丘に腰を下ろしてホエー(ミルク菓子)を食べていると大きなクモがやってきた。マフェットちゃんは
驚いて逃げ出した)の文字とピンクのドレスを着たマフェットちゃんがホエーを食べているイラストとクモに
驚いてホエーのお皿を落としてしまったイラストがデザインされています。また、右の側面にはHey Diddle,
Diddle, the cat and the fiddle, the cow jumped over the moon, the little dog laughed, to see such fun, and
the dish ran away with the spoon.(猫とヴァイオリン、牛が月を跳び越えた、子犬がそのおもしろい光景を
見て笑った、そしてお皿はスプーンと逃げた)の文字とバイオリンを弾いている猫と月の上で跳ねている牛と
舌を出して笑っている子犬と手をつないで逃げているお皿とスプーンのイラストがデザインされていますが、
どれもデザインクオリティーが高くてオシャレですね。また、クリブで寝ているベビーとプラカードを持っ
た二人のベビーがデザインされていますが、プラカードにはBaby's Box. When full, will be opened at any
branch of the state savings bank of Victoria, and the contents therein credited to a passbook account.
(ベビーボックスは一杯になるとビクトリア州の貯蓄銀行の支店で開けられ、そのお金が口座に預金されます)
と書かれているので、キーは元から付属していなくて銀行にあるようです。また、本体の下部にはThe state
savings bank of Victoria(ビクトリア州立銀行)の表示があります。当時のオーストラリアのチャイルド達が
お小遣いを大切に貯金していた可愛いナーサリーライムベビーバンクティンボックスです。

■コンディション

鍵を開けると底面が全て外せる仕組みですがキーは銀行にあるので元から付属していません。天面がサビて
いて寝ているベビーのイラストに塗装の剥がれや汚れがありますがその他のイラストはとてもきれいです。
少し塗装の剥がれやキズやサビや汚れなどありますが凹みはなく古いものにしては割りと状態が良くきれい
で、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2017 Kanan House. All rights reserved.