top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a00520 Ambre Plateau アンブルヴェール&カラフェ・プラトー

■品 番・・・・・br-a00520
■商品名・・・・・Ambre Plateau アンブルヴェール&カラフェ・プラトー
■価 格・・・・・¥ 3,900 → ¥ 2,500
■サイズ・・・・・w22.9×d20.9×h2.7cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスでおそらく1940年代に製造されたガラス製のアンブルヴェール&カラフェ・プラトーです。こちらは大変レアなおそらくフランスやヨーロッパ各地で昔から愛飲されている食後の消化を助けるハーブなどで作られたリキュールを飲むために製造されたヴェール&カラフェ(グラスとデカンター)用のアンブル(琥珀)色のプラトー(トレイ)で、本体には同心円のシンプルなデザインがヴェールとカラフェにデザインされたブランシュ(ホワイト)のミュゲ(スズラン)のお花を引き立ててエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、本体と持ち手のレリーフは全て裏側にデザインされているので汚れが付きにくくとても作りがいいですね。こちらのプラトーにはガラスが透明のものが多いですが、美しいアンブルのものは珍しいようです。また、アンブルの大人っぽくて高級感のある色合いが素敵ですが、お揃いのデザインのプティヴェールやカラフェといっしょに使うととてもオシャレなアンブルプラトーです。(ヴェールとカラフェは付属しません)

■コンディション

写真のように本体のフチに使用とガラスの劣化からの自然な小さなヒビが多少ありますが強度にはほとんど問題ありません。また、小さな丸く見える箇所は欠けではなく製造時の気泡です。その他、多少のキズや汚れなどありますが欠けやヒビはなく状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.