Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a00548　J. G. Weiss ニーダーランデランドシャフトネルケンブレッヒドーズ

■品　番・・・・・br-a00548
■商品名・・・・・J. G. Weiss ニーダーランデランドシャフトネルケンブレッヒドーズ
■価　格・・・・・¥ 9,500 → ¥ 7,900
■サイズ・・・・・φ6.0×h11.1cm
■製造国・・・・・Made in Poland
■特　徴

ポーランドのワルシャワから北西へ400kmほど行ったドイツとの国境に近いStettin(シチェチン)の町で1867年に創設されたJ. G. Weiss(ワイス)社が、おそらく1890年代に製造したNelken(ネルケン/クローブ)が入っていたブレッヒ(ブリキ)と磁器製のニーダーランデランドシャフトネルケンブレッヒドーズです。ワイス社は主に当時カフェの代用として飲まれていたチコリーの根を焙煎したローストチコリーを製造していたようです。こちらは超レアなおそらくシチェチンの町から70kmほど離れたドイツのベルリンの町へ輸出するために製造されたパリの広告塔のようなフォルムの肉料理の香辛料のネルケンが入っていたエルフェンバインヴァイス(アイボリーホワイト)にゴルト(ゴールド)の縁取りが美しい小振りのブレッヒドーズ(ブリキ缶)で、磁器製の白い取っ手のある丸いフタにはチーズを6個並べたような面取りの中にニーダーランデ(オランダ)の風車と灯台と帆船のランドシャフト(風景)が描かれたイラストがティーフブラウ(紺色)でデザインされています。また、円柱フォルムの本体の6個の面取りの中にもやはりネーデルラントの水車、牧場、灯台、風車、帆船のイラストとドイツ語のNelkenのロゴがティーフブラウでデザインされていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。当時のポーランドやドイツの人たちは風車や牧場や海に浮かぶ帆船のあるニーダーランデのランドシャフトに憧れていたようなのでこちらのようなデザインのブレッヒドーズが作られたのかも知れませんね。また、ゴルトの底面にはJ. G. Weiss, Cichorien-Fabrik(チコリ工場), Stettin(シチェチン)のエンボスのロゴと文字と上半身がワシで下半身がライオンのグライフ(グリフォン)のようなマークがデザインされているのも素敵ですね。こちらと同じデザインのブレッヒドーズにはGries(グリーズ/セモリナ粉)、Nudeln(ヌーデル/パスタ)、 Reis(ライス/米)、 Graupen(グローペン/大麦)、 Salz(ザルツ/ソルト)などもありますが、高さが16.5cmのものが多いようです。こちらの高さが11.1cmの小振りなブレッヒドーズは大変珍しくてやはり超レアですね。あまりにも素晴らしいデザインのブレッヒドーズにうっとりと見つめ続けてしまいそうですが、塗装の剥がれやサビがあってもエレガントな雰囲気は百年以上も経ってもすたれない貴重な一品です。

■コンディション

磁器の白い取っ手に釉薬が塗られていない部分が多少ありますがこれは製造時のもので、ほとんどキズはなく欠けやヒビもなく大変きれいです。少し塗装の剥がれや色褪せや凹みや汚れなどありますがサビはほとんどなく大変古いものにしてはとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

＊商品はすべて税込価格です。

＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。