top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a00905 Fiancailles Carte ミオゾティス・フィアンサイユカルト

■品 番・・・・・br-a00905
■商品名・・・・・Fiancailles Carte ミオゾティス・フィアンサイユカルト
■価 格・・・・・¥ 2,800 → ¥ 2,200 sold out
■サイズ・・・・・w8.0×d12.0×h0.2cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスでおそらく1900年代に製作された厚紙製のミオゾティス・フィアンサイユカルトです。こちらは大変レアなFiancailles(フィアンサイユ/婚約)者へ送るために作られたフィアンサイユカルト(婚約カード)で、エクリュ(生成り)の飾り紐で留められた本体は表紙を入れて8ページあります。また、表紙にはVoeux sinceres a l'occasion de vos fiancailles(婚約への心からの願い)のオール(ゴールド)のエンボス文字とミオゾティス(忘れな草)のお花がデザインされていてエレガントでオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、ミオゾティスのお花は立体的なエンボス加工がされていますが、Fiancaillesの頭文字のFに絡まるようにデザインされていてとても素敵です。また、ブルークレール(水色)のFの頭文字の四箇所は繊細な型抜きがされていて銀のパイエット(ラメ)が貼り付けられていてとても凝った作りです。また、中ページにはDieu qui vous destinait l'un a l'autre, en ce jour. Vous unt a jamais ! En vous donnant l'amour. Dieu vous a tout donne ; l'amour, c'est l'esperance.(この日にお互を運命づけた神様。あなたは永遠です!あなたに愛を与えます。神はあなたに全てを与えました。 愛は希望です・・・)などと書かれているようです。また、手書きでVoeux et felicitations sinc俊es de la famille(家族からの心からの願いと祝福) Vincent Bangyと書かれているのでおそらくヴィンセント・バンジーという男性が婚約者の女性に送ったフィアンサイユカルトのようですが、今とは違いこんな素敵なカルトを送られた婚約者はとても幸せだったでしょうね。今から110年以上も前に送られた素晴らしいミオゾティス・フィアンサイユカルトです。

■コンディション

ミオゾティスのお花のイラストの発色が良く大変きれいです。その他、僅かな傷みや汚れなどありますが折れや壊れはなく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2020 Kanan House. All rights reserved.