top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a00996 Japy Freres ロゼ&ブランシュオンブレヴィオレット&ミュゲカフェティエール

■品 番・・・・・fr-a00996
■商品名・・・・・Japy Freres ロゼ&ブランシュオンブレヴィオレット&ミュゲカフェティエール
■価 格・・・・・¥ 33,800 → ¥ 24,900 sold out
■サイズ・・・・・w22.5×d13.0×h31.7cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

1806年にフレデリック・ジャピーが創設したジャピーフレール社がおそらく1930年代に製造したホウロウ製
のロゼ&ブランシュオンブレローズ&パンセカフェティエールです。カフェは1800年頃にフランス人のドゥ・
ベロワがドリップ式のカフェティエール(カフェポット)を考案してそれまでの煮出し抽出から現在のように濾
して抽出する方法が発明されカフェの風味が格段に良くなったようです。こちらはレアなブランシュ(ホワイ
ト)にブルーフォンセ(ダークブルー)のトリムとロゼ(ピンク)のオンブレ(グラデーション)が美しいフランス式
の二段のカフェティエールで、上段のポ(ポット)にはロゼと青紫色のヴィオレット(スミレ)のお花、下段のポ
にはロゼと青紫色のヴィオレットとブランシュ(ホワイト)のミュゲ(スズラン)のお花がデザインされていてエ
レガントでオシャレでとてもいい感じです。上段のポにはアルミ製の中フタが付属していて底の部分にはネ
ルクロスフィルターを入れてコーヒーを濾すためにメッシュ状のメタルパーツが取り付けられていますが、
さすがにフランスのホウロウ製品はデザインクオリティーが高いですね。ヴィオレットとミュゲの花はフラ
ンスではとても人気の高いお花で、16世紀のシャルル9世の頃からフランスではミュゲの花を贈る習慣があ
るようですが、ミュゲはフランスでは幸福を呼ぶ花と言われているからなのですね。フランスでもロゼのホ
ウロウ製品は人気が高くて入手はなかなか難しくなってきていますが、可憐なヴィオレットとミュゲのお花
と優しいロゼのオンブレのカフェティエールは、幸せを運んで来てくれそうなオシャレで美しい一品です。

■コンディション

写真のようにフタの下部がサビで欠けた箇所があります。上段のポットの下部のメッシュ状のメタルパーツ
の周りのプレートが欠損しています。ポットの中に少しサビがありますがカフェの汚れはなくきれいです。
ロゼのグラデーションとイラスト部分は発色が良くとてもきれいです。多少のホウロウの剥がれやキズやサ
ビや凹みや汚れなどありますが状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2016 Kanan House. All rights reserved.