top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01630  Lefevre Utile リュビスキュイパニエ(エティケット付き)

■品 番・・・・・fr-a01630
■商品名・・・・・ Lefevre Utile リュビスキュイパニエ(エティケット付き)
■価 格・・・・・¥ 29,800 sold out
■サイズ・・・・・w21.8×d13.3×h11.3cm 
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

1846年にフランスのビスケー湾に面したナントの町でルイ・ルフェーヴル・ユティルが創設したルフェーヴ
ルユティル社が、おそらく1940年代から1950年代の初め頃に製造したビスキュイ(ビスケット)が入っていた
トール(ティン)製のリュビスキュイパニエです。こちらは超レアな1890年代に発売されたパニエ(バスケット)
に入ったビスキュイ製品をルフェーヴルユティル社がおそらく宣伝用のノベルティー品として限定で復刻し
たもののようです。ヒンジで開閉する両開きのフタの付いたオジェ(枝編み細工)のデザインでオークルジョー
ヌ(イエローオーカー)に塗装された本体には、Lefevre Utile(ルフェーヴル・ユティル)のイニシャルのLU
(リュ)のロゴがブラン(ブラウン)でデザインされていてオシャレでとてもいい感じです。また、フタの裏面に
はやはり超レアな当時のエティケット(ラベル)が貼られたままでノアール(ブラック)地にオール(ゴールド)で
Collection Lefevre Utile Panier No. 04286の文字とルージュ(赤)に白抜きのLUのロゴがデザインされている
のも素敵です。また、底面にはGrand Prix Paris 1900, Grand PrixBruxelles 1910(1900年のパリ万博、
1910年のブリュッセル万博でグランプリを受賞)と書かれているようです。また、底面のスクールユニホーム
姿でパニエを持ってビスキュイを食べているギャルソン(リトルボーイ)はおそらくルイ・ルフェーヴル・ユ
ティルのアンファン(チャイルド)の頃の姿をモデルに描かれたようで、当時のルフェーヴルユティル社のカ
ラーのポスターと同じイラストが使われています。カラーのポスターは学校の前の石畳の道でルイ少年が裏
地が赤い黒いマントに赤いエンブレムの付いたペールブルーのスクールユニホームを着てビスキュイを食べ
ているようです。1940年代から1950年代の初め頃に限定で製造されたパニエですが、今では1890年代のパ
ニエと同じくらい人気がありフランスやアメリカではコレクターズアイテムとなっているようです。最近で
はコンディションの良いものはフランスでも入手が難しくなっていますが、超レアなエティケット付きにな
るともっと難しいですね。フランスアンティーク雑貨コレクションに欠かせないルフェーヴルユティル社の
価値ある素晴らしい一品です。

■コンディション

写真のように中の端に少しサビがありますがヒンジの壊れはなくきれいです。エティケットに破れはなく大
変きれいです。その他、多少の塗装の剥がれやキズやサビや汚れなどがありますが凹みはなくとても状態が
良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.