top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01643 Cebaso プッペンレーベンスミッテルラーデンゼッツ(小物付き)

■品 番・・・・・fr-a01643
■商品名・・・・・Cebaso プッペンレーベンスミッテルラーデンゼッツ(小物付き)
■価 格・・・・・¥ 33,800 sold out
■サイズ・・・・・w38.2×d16.7×h39.0cm
■製造国・・・・・Made in Germany
■特 徴

ドイツのベルリンで1931年にErich Dickman(エーリヒ・ディックマン)が創設したCebaso(セバソ)社が、お
そらく1930年代に製作した小物付きの木製のプッペンレーベンスミッテルラーデンゼッツです。セバソは社
は創業当時は家具を製造していましたが、その後木製の玩具の製作を始めたようです。こちらは超レアなま
るでゲヴュルツシュランク(調味料戸棚)のようなおそらく無垢の松材で作られてエルフェンバイン(アイボリ
ー)に塗装されたプッペ用のレーベンスミッテルラーデン(食料品店)のゼッツ(セット)で、本体のアーチフォル
ムの上部にはシュバルツ(黒)のCebasoのロゴがデザインされたメタルプレートが取り付けられています。
また、その下にはガラスが入った引き戸の窓があり右側の高価な真鍮と磁器製の白い取っ手の付いた窓は左
側へ開いてとても楽しいですね。また、本体には磁器の取っ手が付いた5個の引き出しがありますが、4個の
引き出しには磁器製のネームプレートが取り付けられていてオシャレなシュバルツのカーシヴ書体でLinsen
(リンズン/レンズ豆)、Kummel(クンメル/ヒメウイキョウ)、Salz(ザルツ/ソルト)、Zucker(ゾッカー/シュ
ガー)と書かれています。また、本体の中央には小さな引き出しが1個ありますが、その上のテーブルにはコ
インを入れる穴が開けられているので穴から入れたコインは引き出しの中に収まるようになっていてとても
凝った作りです。また、その下の上部がアーチ形に作られた棚がありますが、メタル製の買い物カゴがきれ
いに収まるサイズでとても使い勝手がいいようです。本体の上部の棚には左からPolak's(ポラック)のDrei
Mulen(三つの工場)と書かれて三つの風車小屋の工場のイラストがあるショコラーデ(チョコレート)の紙箱、
Reibeck(ライベック)社のKerzen(キャンドル)の紙箱、iMiの食器用の洗剤の箱などが5個並べられています。
また、広いテーブルには左から厚紙で作られたフランスのホフマンスチーチ社の猫の広告物、木製の樽、
Bobbon(ボンボン)のブラウ(ブルー)のラベルが貼られたお菓子が入っているガラス瓶、真鍮のフタの付いた
小さなハッカのようなお菓子が入ったガラス製の猫瓶、5 Pfenning(ペニヒ)のエンボスなどがあるコインが
5個、ブリキ製のブラウとエルフェンバイン(アイボリー)の天秤スケール、真鍮のフタの付いた小赤いお菓子
が入ったガラス製の猫瓶、ガラス製のワイングラス、 Fewa(フェワ)社のママのイラストがある洗濯洗剤の
紙箱、厚紙で作られたKathreiner(カスレイナー)社の可愛いキンダー(チャイルド)が宣伝しているKneipp(ク
ナイプ)という商品名の麦芽コーヒーの広告物が並べられているのも可愛いですね。また、下の棚の買い物カ
ゴの中には洗剤などの紙箱が3個入っていますが沢山の写真にある全ての小物が付属していてオシャレで可愛
くて最高にいい感じです。母から娘へ受け継がれると小物は1930年代から1940年代頃までのものが追加され
たようです。さすがにセバソ社は木製の家具を製造していたので手抜きのない素晴らしい作りでうっとりと
長い間見とれてしまいますが、当時のキンダー達が窓を開けてお店屋さんごっこをしている可愛い姿が目に
浮かびそうです。母から娘へと代々受け継がれてきた素晴らしいプッペンレーベンスミッテルラーデンゼッ
ツは見ているだけで毎日が楽しくなってしまいそうな超レアな価値ある一品です

■コンディション

写真のようにクンメルの引き出しの右側面の板の下部が5ミリほど割れて欠損していますが引き出しにがたつ
きはなく全く気になりません。リンズンの引き出しの右側面の板の縦15ミリ横18ミリ位の節が抜けた穴があ
りますが奥側なのでほとんど気になりません。ガラスの瓶とグラスに欠けやヒビはありません。天秤スケー
ルと買い物カゴに少しサビがありますが壊れはありません。紙箱と厚紙の広告物に多少の傷みがありますが
破れはなくきれいです。コインに少し傷みがあります。本体の背面の板に収縮からの自然な割れがあります
が強度には全く問題ありません。窓のガラスに欠けやヒビはなくとてもきれいです。その他、本体に少し傷
みや塗装の剥がれや塗装面のヒビ割れや汚れなどありますが欠けや割れははなく古いものにしては状態が良
くきれいで、Good Conditionです。(瓶の中のお菓子は絶対に食べないでください)

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.