+
top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01891 Maison de poupee フィーユ&ベベミニョネットプーペ&メゾン・ドゥ・プーペ

■品 番・・・・・fr-a01891
■商品名・・・・・Maison de poupee フィーユ&ベベミニョネットプーペ&メゾン・ドゥ・プーペ
■価 格・・・・・¥ 44,500 sold out
■サイズ・・・・・w23.4×d11.7×h10.6cm(メゾン・ドゥ・プーペ)
         w5.1×d3.0×h8.8cm(フィーユプーペ) w9.0×d5.0×h3.0cm(ベベプーペ)
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスでおそらく1900年代から1910年代頃に製作されたフィーユ(少女)と二体のベベ(ベビー)のスキュイプーペ(ビスクドール)が付属した木製のフィーユ&ベベミニョネットプーペ&メゾン・ドゥ・プーペです。ヨーロッパのドールハウスの歴史はとても古く、特にフィーユがいる家庭では代々受け継がれているようです。こちらは超レアなおそらく1920年代から1930年代頃に製作されたアンファン(子供)達のシャンブル(寝室)のメゾン・ドゥ・プーペ(ドールハウス)で、シャンブルの床は古い板張りの化粧紙が貼られています。また、壁にはヴェールムース(モスグリーン)の壁紙が貼られていますが、上部と下部と中央の二箇所にはオランジュ(オレンジ)のお花模様の可愛いモールドが取り付けられています。また、左側の壁にはヴェールムースのブリキのとても凝ったデザインのミロワール(鏡)が掛けられています。また、正面と右側の壁には赤い屋根の教会のある風景絵とマドモアゼルとムッシュの絵と帆船の絵と雪景色の絵が掛けられています。また、シャンブルの中央の奥には淡いヴェールムースのブリキのアールヌーヴォーのアラベスク模様がエンボスでデザインされたフィーユのリ(ベッド)が置かれていますが、白いお花模様のお布団と枕もあります。また、左右の壁の前には白い小さなブリキのリがそれぞれ置かれていますが、こちらもアラベスク模様がエンボスでデザインされています。また、エクリュ(生成り)のお布団と枕のある二台のリには二人のべべのミニョネット(小さな)のビスキュイプーペがそれぞれ寝かされています。また、中央のリの前にはモヘアのおそらくオリジナルの大変美しいシュヴーブロン(ブロンドヘア)にエクリュのチュールドンテル(チュールレース)のボネ(ボンネット)をかぶってブルーの生地とチュールドンテルで作られた胸元にお花飾りが付いたローブ(ドレス)を着たフィーユのビスキュイプーペがいますが、彩色されたつぶらな美しい黒い瞳と小さなルージュの口元で優しく微笑んだ表情が可愛くてとてもいい感じです。また、足には彩色されたブランシュ(ホワイト)のショセット(ソックス)にブルーのショシュール(シューズ)を履いているのも可愛いですね。腕と脚がジョイントされているので色々なポーズが楽しめるのがいいですね。また、トール(メタル)製のしっかりとした作りの淡いヴェールムースのシェーズ(椅子)が二脚とブリキのジュエ・コッフル(おもちゃ箱)の中には小さなターブル(テーブル)とシェーズとリが入っていてとても可愛いです。また、もう直ぐノエル(クリスマス)の日が近いようなのでリの横にはトールの鉢に植えられたサパン・ドゥ・ノエル(クリスマスツリー)が置かれていてとても素敵ですね。フランスで作られたメゾン・ドゥ・プーペは数が少ないのでやはり超レアですが、あまりにも可愛いシャンブルなのでうっとりと長い間見とれてしまいアンファンだった頃の楽しい思い出が蘇ってきそうです。母から娘へと受け継がれてきた素晴らしいフィーユ&ベベミニョネットプーペ&メゾン・ドゥ・プーペはこれからも大切にしていきたい大変価値ある一品です。

■コンディション

フィーユプーペの後頭部はかつらが接着されているので製造メーカーについての詳しいことは分かりません。ローブが着せながら縫われているので体は見えませんが欠けやヒビはないようできれいです。ローブにほつれや破れはなくとてもきれいです。右側のベベのプーペの背面の右腕の肘から上へ縦3ミリ横1.5 ミリ位の浅い欠けが一箇所ありますが、ほとんど欠けているとは分からないくらいのとても古い時代のものです。家具類に多少の傷みがありますが壊れはなくきれいです。床の化粧紙と壁紙にあまり気にならないほどの僅かな傷みや小さな破れがありますきれいです。その他、メゾン・ドゥ・プーペに多少の傷みや汚れなどありますが欠けや割れはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.