top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a02586 Puppen Backerei プッペンベッケライ&メートヒェンプッペゼッツ(小物付き)

■品 番・・・・・fr-a02586
■商品名・・・・・Puppen Backerei プッペンベッケライ&メートヒェンプッペゼッツ(小物付き)
■価 格・・・・・¥ 44,800 → ¥ 36,900 sold out
■サイズ・・・・・w44.4×d17.7×h19.2cm(ベッケライ) w6.5×d4.2×h14.0cm(メートヒェンプッペ)
■製造国・・・・・Made in Germany
■特 徴

ドイツでおそらく1920年代に製作された小物付きの木製のプッペンベッケライ&メートヒェンプッペゼッツです。こちらは超レアな無垢材で製作されたプッペ(ドール)用のBackerei(ベッケライ/パン屋)のゼッツ(セット)で、本体の左右にはブラウンにラック(ニス)塗装された太い柱があります。また、全面がドンケルグリュン(ダークグリーン)に塗装された床にはベージュにドンケルブラウン(ダークブラウン)の格子模様の床紙が貼られています。また、左右の壁には淡いブラウンにドンケルブラウンのアラベスク模様の壁紙が貼られています。また、中央の豪華な作りの三段の棚の上段には陶器製の沢山のグーゲルフップフ(クグロフ)が並べられています。また、中段の棚にはシュトロイゼルクーヘン(チェリーなどがのったケーキ)やフランクフルタークランツ(ドーナッツ型のバタークリームケーキ)やキッフェルン(三日月型のケーキ)などが並べられています。また、下段の棚にはフランスパンのようなヴァイスブロート(小麦の白パン)とシュバルツヴァルトブロート(黒いパン)が並べられています。また、左側の籐のコルプ(バスケット)にもヴァイスブロートとシュバルツヴァルトブロートが沢山入れられています。また、右側の籐のコルプにはフロレンティーナ(フランスのお菓子でドイツではフロレンティーナと呼ばれているアーモンドなどを入れて焼いた四角形の焼き菓子)やフランクフルタークランツ(バタークリームのケーキ)やレープクーヘン(ハート型のジンジャーブレッド)などが入っています。また、正面の白く塗装された台の上にもハート型のレープクーヘンや連なったような形のブフテルンやアーモンドなどを入れて焼いた四角形のフロレンティーナや三つ編みに編み込んだツォップフなどの焼き菓子が並べられていてどれもとても美味しそうです。また、おそらく1960年代の背中のエンゼルマークの中にPlastic Baby(プラスチックベビー)のロゴと14とGermanyのエンボスがある腕と脚がジョイントされた水玉の白いクライト(ワンピース)を着たプレ・ヴェルケ社のプラスチック製のメートヒェンプッペ(少女のドール)も付属していてとても可愛くて楽しそうで嬉しくなってしまいます。また、Mehl(メール/小麦粉)やWeizen(ヴァイツェン/小麦)と書かれた大きな麻袋も四つありますが、左側の壁にはブロート(パン)を焼いているブロート職人達の絵が貼られていのす。また、右側の壁にも王様にお料理や焼き菓子を運ぶ給仕達の絵も貼られていてとても素敵ですね。ドイツは世界で一番ブロートの種類が多い国で3,000種類もあると言われているようですが、こちらも沢山の種類のブロートやクーヘンのある素晴らしいベッケライですね。また、本体の向かって左端の角の床面の裏側の縦39ミリ横55ミリ位の欠けが、おそらく1940年代頃にドイツの玩具の修理職人がまるで寄木細工のように釘と接着剤で完璧に修理しているのが素晴らしいですね。ドイツに限らずヨーロッパでは昔から古い木製の家具や玩具は直しながら大切に使い続けているようです。また、ドイツのプッペ用の食料品店の中でもベッケライは大変珍しくてやはり超レアですね。どれを見ても手抜きのない素晴らしい作りでうっとりと長い間見とれてしまいキンダー(チャイルド)だった頃の楽しい思い出が蘇ってきそうです。母から娘へと代々受け継がれてきたデザインクオリティーの高いプッペンベッケライ&メートヒェンプッペゼッツはこれからも大切にしていきたい大変価値ある素晴らしい一品です。

■コンディション

陶器のブロートやクーヘンに欠けはほとんどなくとてもきれいです。プラスチックのプッペに欠けやヒビやクライトにほつれや破れはなく大変きれいです。写真のように左端の角の床面の裏側の縦39ミリ横55ミリ位の欠けが職人の手で完璧に修理されているので強度には全く問題がなく裏面なので全く気になりません。その他、本体に多少の塗装の剥がれや汚れがありますが欠けや割れはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (9:00~21:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2021 Kanan House. All rights reserved.