マルセーユから西へ150kmほど行ったToulouse(トゥールーズ)のCugnaux(キュノー)の町で1902年にHenri Berdoues(アンリ・ベルドゥー)が創設したBerdoues(ベルドゥー)社が、おそらく1950年代に製造したViolettes de Toulouse(ヴィオレット・ドゥ・トゥールーズ)という商品名の大変珍しいエクステリユールボワット(外箱)が付属したヴェール(ガラス)とプラスチックと厚紙製のヴィオレット・ドゥ・トゥールーズパルファンフラコン&ボワットです。1850年代頃からトゥールーズの町ではヴィオレット(スミレ)の花の栽培が協同組合ができるほど盛んになりパリ、ロンドン、ウィーン、ブダペストそしてモスクワまで列車で配送していたようです。ベルドゥー社はそのヴィオレットの花からパルファン(香水)を製造して1936年に発売したこちらのViolettes de Toulouseの香水はヨーロッパでとても有名だったようです。こちらは超激レアなヴィオレ(スミレ色)のリュバン(リボン)が付いた厚紙製の筒型のボワット(ボックス)に入ったプラスチック製のオール(ゴールド)のフタの付いたパルファンが入ったパルファンフラコン(香水瓶)で、花びらのような美しいルリエフ(レリーフ)のある本体には布製のヴィオレットのお花のコサージュが付けられていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、アルジャン(シルバー)のエティケット(ラベル)にはViolettes de Toulouse 83 Berdoues Toulouseのロゴと文字がデザインされていてデザインクオリティーが高くてとても素敵ですね。また、底面にはBerdoues Made in Franceのエンボスがあります。また、オール(ゴールド)の縁取りが美しいボワットにもViolettes de Toulouse 83 Berdoues Franceのロゴと文字とヴィオレットのお花がデザインされています。また、向かって右の側面にはNo 57 2 3/4 oz Made in France表示があるので、販売時には約81mlのパルファンが入っていたようです。また、三つ折りのブローシュアー(リーフレット)が付属していてヴァイオレでデザインされたシャトーのイラストがロマンチックですね。また、王冠のマークとBerdoues Franceの文字がデザインされたヴィオレのエクステリユールボワットも付属していますが、フタにはCoffret(小箱) Violettes de Toulouse 83 Berdoues France, Made in Franceの表示があります。エクステリユールボワットは中に入った円柱形の化粧箱が傷まないようにするための通い箱なのでほとんど購入時に直ぐに捨てられてしまいますが、きれいな状態で残っているのはやはり超激レアですね。ベルドゥー社のヴィオレット・ドゥ・トゥールーズのパルファンはフランスでも大変人気が高いので入手が大変難しくなってきているようですが、うっとりするような爽やかなヴィオレットの香りが漂うベルドゥー社の大変美しい一品です。

パルファンは少し残っていてヴィオレットのとてもいい香りが漂います。コサージュに色褪せがほとんどなくとてもきれいです。エティケットに傷みや破れもなく大変きれいです。円柱形のボワットのイラストとオール色に色褪せはほとんどなく発色が良く大変きれいです。写真のようにリュバンに小さな擦り切れが一箇所ありますが色褪せはほとんどなく発色が良く大変きれいです。ブローシュアーに多少の傷みがありますが色褪せがほとんどなく破れもなくとてもきれいです。エクステリユールボワットの側面に小さな丸い穴が二箇所ありますが、色褪せは少なくとてもきれいです。その他、多少の傷みや汚れなどありますがフラコンに欠けやヒビはなく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。