shopping : others

■ot-a00717　Colgate & Co. フロリエントフラワーズ・オブ・ザ・オリエントタルカムパウダー缶

■品　番・・・・・ot-a00717
■商品名・・・・・Colgate & Co. フロリエントフラワーズ・オブ・ザ・オリエントタルカムパウダー缶
■価　格・・・・・¥ 8,900 → ¥ 6,800
■サイズ・・・・・w4.9×d3.5×h15.5cm
■製造国・・・・・Made in U.S.A.
■特　徴

ニューヨークのダッチ通りで1806年にウィリアム・コルゲートがソープやキャンドルの製造で創業したコ
ルゲート社が、おそらく1920年代に製造したFlorient Flowers of The Orient(フロリエントフラワーズ・
オブ・ザ・オリエント/東洋の花)という商品名のタルカムパウダーが入っていた真鍮とメタル製のフロリ
エントフラワーズ・オブ・ザ・オリエントタルカムパウダー缶です。こちらは大変レアな背の高いロング
タイプの真鍮製の回すと口の部分の4個の穴が開閉するフタの付いたタルカムパウダー缶で、黒いトリムの
あるゴールドの本体にはゴールドの縁取りがある黒地の中のFlorient Flowers of The Orientのロゴと文字
とオレンジとイエローのお花とグリーンの葉のフローラルパターンがデザインされていてデザインクオリ
ティーが高くオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、Colgate & Co. New York U.S.A.の表示があ
り背面の下部にはReg. U.S. Pat. Off.の表示がありますが、これはRegistered in U.S. Patent and
Trademark Office(米国特許商標庁に登録されている)のことのようです。こちらのタルカムパウダーは当
時はとても高級品で高級ホテルやブルジョワのお屋敷のパウダールームに置かれていたようです。こんな
にオシャレなオリエンタルフラワーデザインの素敵なパウダー缶なので大切にグランマが保存していたの
でしょうね。90年以上も前にアメリカではこんなにデザインクオリティーの高いタルカムパウダー缶が完
璧に製品化されていたことに驚いてしまいそうな素晴らしい価値ある一品です。

■コンディション

缶の中に当時のパウダーがまだ残っていてフタは回転させるとスムーズに上部の穴が開閉します。ゴール
ドのメッキや塗装の剥がれが少なく大変きれいです。その他、僅な塗装の剥がれやキズや汚れなどありま
すが凹みやサビはなく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

＊商品はすべて税込価格です。

＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。