|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
shopping : sewing
|
|
|
|
■se-a00280 Molnlycke パステルエジプシャンコットンスレッド84個セット(箱付き)
|
|
|
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・se-a00280
■商品名・・・・・Molnlycke パステルエジプシャンコットンスレッド84個セット(箱付き)
■価 格・・・・・¥ 13,700 sold out
■サイズ・・・・・w5.1×d9.0×h0.8cm(スレッド) w35.8×d26.9×h4.0cm(箱)
■製造国・・・・・Made in Sweden
■特 徴
|
|
|
スウェーデンのストックホルムから南西へ480kmほど行ったデンマークに近いスウェーデン第二の都市の
ヨーテボリの街にあるMolnlycke(モーリンリッケ)社が、おそらく1940年代に製造した箱付きのコットン製
のパステルエジプシャンコットンスレッド84個セットです。こちらは大変レアなMolnlycke Rayatrad(ライ
ヤツロッド)という商品名のカシミヤのような肌触りと光沢がある高級なエジブト綿で作られたパステルカ
ラーのスレッドの84個セットで、パッケージのフタのRayatradのロゴはスレッドで作られたようにデザイ
ンされていてとてもオシャレです。パッケージの中はパーテーションで仕切られた30個のボックスがあり
長さ20メートルのパステルカラーの光沢のあるエジプシャン(エジプトの)コットン製のスレッドが入って
います。スレッドが巻かれた厚紙にはMolnlycke Stoppgarn(ストップガーン) 4x20meter 40 m/g farg
(ファーリ/カラー) 301 Molnlycke Vafveri(モーリンリッケ・バーベリー) A. B. Goteborg(ヨーテボリ)の表
示があります。また、スレッドはSvart(スヴァート/ブラック)が12個、 301(ピンク)が14個、215(ピンク)
が4個、116(ベーシュ)が6個、Oblekt(オブレクト/生成り)が19個、741(ブラウン)が2個、618(ミントグ
リーン)が27個で全部で84個ありますが、優しいパステルカラーのシルクのような美しい色合いがオシャレ
で可愛くてとてもいい感じです。エジブト綿は美しいだけではなく強度もありオイルコートで有名な
Barbour(バブアー)社の製品も最高級なエジプト綿を使用しているようです。フタの裏にはドレス姿のレ
ディーとチャイルドなどのイラストといっしょにスウェーデン語でar en mercericerad sytrad tillverkad
av egyptisk bomull av utsokt kvalitet.(高級な品質のエジプト綿で作られたシルケット加工されたスレッド
です) ar fordelaktig att anvanda vid somnad av finare klanningar av silke och ylle emedan den ger en
mjuk, vacker som bade i maskin och for hand.(シルクやウールなどの派手なドレスの縫製に最適です) ar
idealtraden for arbetsklader och barnens lekdrakter vilka fordra en stark trak med lampligt avvagd
elasticitet(とても丈夫なので子供用のプレイスーツにも使用できます)と書かれているようです。使っても
とても便利ですが、美しいスレッドなのでこのまま飾ってもオシャレな箱付きのパステルエジプシャン
コットンスレッド84個セットです。
|
|
■コンディション
|
|
|
|
元はおそらく120個セットだったようです。箱のヒンジの破れなどがきれいにリペアされています。スレッドが巻かれた厚紙の2個に折れがありますが、スレッドはほとんど未使用です。多少の傷みや汚れがありますが状態が良くきれいで、Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|