top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

shopping : sewing

■se-a00300 Galon Tisse ル・プティシャペロンルージュティシュガロンティセ(ボビン付き)

■品 番・・・・・se-a00300
■商品名・・・・・Galon Tisse ル・プティシャペロンルージュティシュガロンティセ(ボビン付き)
■価 格・・・・・¥ 3,800 sold out
■サイズ・・・・・w2.0×d102.7×h0.1cm(ガロンティセ) w7.0×d9.1×h0.4cm(ボビン)
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスでおそらく1950年代に製造された木製のボビンに巻かれたレーヨン製のル・プティシャペロンルージュティシュガロンティセです。こちらは大変レアなルージュ(レッド)、ノアール(ブラック)、ヴェール(グリーン)、ブランシュ(ホワイト)の糸で織られたGalon Tisse(ガロンティセ/織りリボン)で、ルージュの本体には、森の家に住んでいる病気のおばあさんにパニエ(バスケット)に入ったガトー(ケーキ)と葡萄酒を届けにいく途中の道で親切そうな悪いオオカミに出会ったル・プティシャペロンルージュのイラストがデザインされていてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。おそらくアンファン(チャイルド)達のローブ(ワンピース)の襟や袖や裾やサック(バッグ)などのお飾り用に作られたもののようです。ル・プティシャペロンルージュのお話はフランス人のシャルル・ペローが1697年に出版した「ペロー童話集」の中にありますが、1812年頃にグリム兄弟がアンファン(チャイルド)達のために可愛くリメイクして有名になったようなので、フランスとドイツにはル・プティシャペロンルージュの小物が昔から沢山製造されたのですね。飾っても使っても可愛いル・プティシャペロンルージュティシュガロンティセです。

■コンディション

ガロンティセの発色が良くてとてもきれいです。ボビンに多少の傷みがありますが欠けや破れはなくとてもきれいです。その他、僅かな汚れなどありますがほつれや破れはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2017 Kanan House. All rights reserved.