Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■品　番・・・・・fr-a00118
■商品名・・・・・Parfum Bottle Set リトルパフュームボトル2個セット
■価　格・・・・・¥ 4,900
■サイズ・・・・・w2.3×d1.3×h5.6cm(シャルドンブルー)　w2.3×d1.3×h5.6cm(ボネッカ)
■特　徴

おそらく1910年代にパリで製造された香水が入っていたガラス製のリトルパフュームボトル2個セット
です。こちらはコルクの栓の付いた小さなパフュームボトルの2個セットで、ラベルにはお花のリースの
中にLittle Rose(リトルローズ) Parfumerie du Chardon Bleu(パフュームリ・ドゥ・シャルドンブルー)
Paris(パリ)と書かれています。シャルドンブルーは青アザミのことですが、パリにあるシャルドンブルー
社のローズの香りのパフュームのようです。クローバーの花と葉のパターンがデザインされたラベルに
は、Parfum Concentre(濃縮されたパフューム) A.Boneca(ボネッカ/ドール)と書かれています。また、上
部のラベルにはTrefle(トレフル/クローバー)と書かれているのでボネッカ社のクローバーの香りのパ
フュームのようでどちらも可愛くてとてもいい感じです。ボトルの背面にはどちらもドロップ(しずく)の
エンボスがあります。おそらく当時のパリのブルジョア達用に製造されたトラベル用のパフュームボトル
のようですが、小さいのでかさばらずに何本もトランクに入りますね。フレンチキャビネットのドロワー
のディスプレーにアンティークレースやポストカードといっしょに飾りたいリトルパフュームボトル2個
セットです。フランス製。

■コンディション

おそらく1940年代頃に中のパフュームが揮発しないように白い樹脂のようなものでボトルの口の上部を密
閉したのでコルクの栓は開きません。ラベルに多少の傷みや汚れがありますがボトルヒビや欠けはなく割
りと状態が良くきれいで、Good Conditionです。

メールでのご注文は : order@kanan-h.com

ご注文方法について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

お問合せ : info@kanan-h.com

1万円以上お買い上げのお客様には送料無料!!
(1回のご注文で1万円以上お買い上げの場合、お支払い合計金額から送料を差し引いた金額を「ご注文商品在庫確認メール」でお知らせします。)

＊商品はすべて税込価格です。

＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。