|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
|
shopping : french
|
|
|
|
■fr-a00360 Porte Torchon ルージュ&イヴアールポワポルテトーション ¥ 11,800 sold out
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・fr-a00360
■商品名・・・・・Porte Torchon ルージュ&イヴアールポワポルテトーション
■価 格・・・・・¥ 11,800
■サイズ・・・・・w26.2×1.5×h5.6cm
■特 徴
|
|
|
|
おそらく1930年代にフランスで製造されたエタン(ティン)製のルージュ&イヴアールポワポルテトーショ
ンです。こちらはとてもレアなキッチンの壁に取り付けて使用するPorte Torchon(ポルテトーション/タオ
ルホルダー)で、ルージュにイヴアール(アイボリー)のポワ(ポルカドット)パターンがデザインされていて
可愛くてオシャレでとてもいい感じです。本体には4個のフックが付いていてVaisselleの文字は薄くなり
Mainsは消えていますが左からVaisselle(ヴェッセル/ディッシュ)、Mains(マン/ハンド)、Verres(ヴェール
/グラス)、Couteaux(クトー/ナイフ)とフランス語で書かれているようです。ディッシュ、ハンド、グラス、
ナイフの専用の四本のタオルを掛けるためのポルテですが、この当時にとても衛生的にキッチンタオルが
使われていたことに驚いてしまいます。ポワシリーズにはアリュメットボワット(マッチボックス)やスクレ
(シュガー)やファリーヌ(小麦粉)などのストレージ缶もありどれもとてもレアでフルセットを揃えるのは
中々難しいようですが、中でもポルテトーションはフランスでもなかなか入手が難しいようです。さすが
にフレンチ製品はデザインクオリティーが高く塗装の剥がれやサビがあってもエレガントでオシャレな雰
囲気はすたれない一品です。フランス製。
|
|
|
■コンディション
|
|
|
写真のように文字の消えなどあります。その他、塗装の剥がれやキズや歪みや色褪せや汚れなどあります
がサビは少なく、Good Conditionです。
|
|
|
1万円以上お買い上げのお客様には送料無料!!
(1回のご注文で1万円以上お買い上げの場合、お支払い合計金額から送料を差し引いた金額を「ご注文商品在庫確認メール」でお知らせします。)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|