top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | men's | cut price | about order | link

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a00370 Damoiseau ドールル・シャ・ボットビスキュイボワット

■品 番・・・・・fr-a00370
■商品名・・・・・Damoiseau ドールル・シャ・ボットビスキュイボワット
■価 格・・・・・¥ 7,300 → ¥ 5,800 sold out
■サイズ・・・・・w17.9×d12.4×h8cm
■特 徴

フランスにあるダモワゾー社がおそらく1930年代に製造したビスキュイ(ビスケット)が入っていたエタン
(ティン)製のドールル・シャ・ボットビスキュイボワットです。こちらはとてもレアなヨーロッパに伝わ
る古い民話で1697年にシャルル・ペローが出版した「寓意のある昔話、ガチョウおばさんの話」に収録さ
れたLe Chat Botte(ル・シャ・ボット/長靴をはいた猫)の楽しいシーンがデザインされたドール(ゴールド)
色のフタがヒンジで開閉するビスキュイボワットです。お話は「粉挽き職人の父親が死に三人の息子達に
はそれぞれ粉引き小屋とロバとシャ(猫)が遺産として分けられました。三男は遺産がシャなので嘆いてい
るとシャは、私に任せておけば心配いらないからボット(長靴)と袋をくださいといいました」という始ま
りですが、フタには馬車に乗った王様とお姫様にカラバ侯爵(三男)が水浴中に泥棒に持ち物を取られてし
まったと嘘をついているシャと本体には三男にあなたがもらったものがそんなに悪いものでもないことが
近いうちに分かりますよというシャ、農民に王様にここは誰の土地だと聞かれたらオーガではなくカラバ
侯爵の土地だというように脅しているシャ、オーガ城へオーガをだまして鼠にして食べてしまおうと企ん
で行くシャ、三男がお姫様の婿になり自分も貴族になって喜んでいるシャなどのイラストがデザインされ
ていて可愛くてオシャレでとてもいい感じです。また、底面にはDamoiseau(ダモワゾー)の赤いロゴがあ
ります。当時のフランスのアンファン(チャイルド)達が大好きだったメルヘンチックで楽しいダモワゾー
社のドールル・シャ・ボットビスキュイボワットです。フランス製。

■コンディション

口の部分に縦0.5ミリ横1ミリ位の小さな欠けが一箇所あります。ヴェールの底面や下部に見える小さなラ
インは製造時からのものでヒビではありません。その他、多少の汚れなどありますがボトルにヒビはなく
状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | men's | cut price | about order | link

Copyright © 2006-2014 Kanan House. All rights reserved.