|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
shopping : french
|
|
|
|
|
■fr-a00428 Japy Freres ブルークレール&ブランシュミュゲラテポット
|
|
|
 |
 |
|
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・fr-a00428
■商品名・・・・・Japy Freres ブルークレール&ブランシュミュゲラテポット
■価 格・・・・・¥ 9,800 sold out
■サイズ・・・・・φ9.6×h17.3cm(取っ手を含みません)
■特 徴
|
|
|
1806年にフレデリック・ジャピーが創設したジャピーフレール社がおそらく1930年代に製造したホウロ
ウのブルークレール&ブランシュミュゲラテポットです。ジャピーフレール社は1806年にフランスでク
ロックの製造で有名な父親のフレデリック・ジャピーから事業を受け継いだ三人の息子達の会社でカフェ
ムーラン(コーヒーミル)、タイプライター、ホウロウウェア、事務機器の製造で有名だったようです。こ
ちらはレアなウエディングシリーズのブランシュ(ホワイト)地にブルークレール(ライトブルー)のグラデー
ションとゴールドのトリムが美しいラテポット(ミルクポット)で、本体とフタには白いミュゲ(スズラン)の
花と青いエボルブルス(アメリカンブルー)の花のブーケのデコールイラストが描かれていてエレガント
でオシャレでとてもいい感じです。おそらくカフェオレ用のミルクを入れるために作られた小さなラテ
ポットですがジャピーのロゴは元からないようです。16世紀のシャルル9世の頃からフランスではミュゲ
を贈る習慣があるようですが、ミュゲはフランスでは幸福を呼ぶ花と言われているようです。ウエディン
グシリーズはフランスのマドモアゼル達が新婚生活のために揃えたりお祝いにいただいたりしたキッチン
ウェアですが、こちらのミュゲの花のラテポットはきっとマリエ(花嫁)達を幸せにしたのでしょうね。
当時のフランスの優しくエレガントなデザインがオシャレで素敵な一品です。フランス製。
|
|
■コンディション
|
|
|
|
写真のようにフタと本体の上部にホウロウの剥がれがありますが中や底面はとてもきれいです。その他、
多少のホウロウの欠けやサビや汚れなどありますが古いものにしては割りと状態が良くきれいで、
Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|