top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | cut price A | cut price B | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a00480 Japy Freres ルージュ&ナチュレルアカフェムーラン

■品 番・・・・・fr-a00480
■商品名・・・・・Japy Freres ルージュ&ナチュレルアカフェムーラン
■価 格・・・・・¥ 9,800 → ¥ 7,300 sold out
■サイズ・・・・・w11.6×d14×h19.1cm(ハンドルを含みません)
■特 徴

1806年にフレデリック・ジャピーが創設したジャピーフレール社がおそらく1940年代の初頭に製造した
メタルと木製のルージュ&ナチュレルアカフェムーランです。ジャピーフレール社は1806年にフランスで
クロックの製造で有名な父親のフレデリック・ジャピーから事業を受け継いだ三人の息子達の会社でカ
フェムーラン(コーヒーミル)、タイプライター、ホウロウウェア、事務機器の製造で有名だったようです。
こちらはレアなルージュとナチュレル(ナチュラル)カラーのカフェムーラン(コーヒーミル)で、本体には
ヴェール(グリーン)にルージュのJapyのロゴの菱形のラベルが貼られていてオシャレでとてもいい感じで
す。ジャピーフレール社とプジョー社のカフェムーランはどの年代でもデザインがとても良く似ています
が、おそらく1950年代に両社がルージュとナチュレルカラーのカフェムーランを発売して人気となったの
で、こちらの当時のオーナーがそれを真似てルージュの塗料で後から塗装したようです。やはり焙煎され
たカフェグラン(コーヒー豆)にはルージュがよく似合いカフェが美味しそうです。本体の木部は強度が高
いロッキング組みでとてもしっかりとした作りで、さすがにフランス製品は昔からデザインクオリティー
が高く使い込まれてもシャビーシックな雰囲気がオシャレですね。ジャピーのカフェティエールといっ
しょに飾りたい素敵な一品です。フランス製。

■コンディション

試してはいませんがまだ問題なく使用できそうです。ルージュカラーはおそらく1950年代の後半に塗られ
たようです。多少の塗装の剥がれやキズやサビや汚れなどありますが木部の割れや欠けはなく割りと状態
が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | cut price A | cut price B | guide

Copyright © 2006-2014 Kanan House. All rights reserved.