top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | cut price A | cut price B | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a00529 Ch. Grant ミュゲパルファンフラコン(ボワット付き)

■品 番・・・・・fr-a00529
■商品名・・・・・Ch. Grant ミュゲパルファンフラコン(ボワット付き)
■価 格・・・・・¥ 4,800 sold out
■サイズ・・・・・w4×d1.9×h8.4cm(ボワット)
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

パリにあるシャトーグラント社がおそらく1950年代に製造したデッドストックのボワット付きのミュゲパ
ルファンフラコンです。こちらはレアなParfum Muguet(パルファンミュゲ/スズランの香水)という商品名
のヴェール(緑色)のパルファンが入ったフラコン(ボトル)で、ジョーヌ(黄色)の紐で結ばれた透明なプラス
チック製のボワット(ボックス)の中にはプラスチック製の黒いフタの付いたガラス製のパルファンフラコ
ンが入っています。フラコンにはラベルが貼られていて、ラベルにはParfum Muguet Ch. Grant Paris
(シャトーグラントパリ)と書かれていますがまるでゴールドの額縁に入った白いミュゲの絵画のようでエ
レガントでオシャレでとてもいい感じです。また、ミュゲとゴールドの縁取りは全てエンボス加工がされ
ているので背景の深緑の中から白いミュゲが浮き上がって見えてとても素敵ですね。透明のボワット
にはCristal Paris(クリスタルパリ) Brevete S.G.D.G. Depose(商標登録)の表示があります。フランスでは
16世紀のシャルル9世の頃からミュゲの花を贈る習慣があるようですが、ミュゲはフランスでは幸福を呼
ぶ花と言われているようです。エレガントなミュゲのパルファンフラコンを見ているだけで幸せな気分に
させてくれそうな一品です。

■コンディション

デッドストック品ですがパルファンはだいぶ揮発しています。ボワットと紐に汚れなどありますが切れや
割れはなく中のフラコンは未使用で欠けやヒビはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | cut price A | cut price B | guide

Copyright © 2006-2014 Kanan House. All rights reserved.