|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
shopping : french
|
|
|
|
|
■fr-a00609 Liebig ヘンゼル&グレーテルクロモ6ゼッツ
|
|
|
 |
 |
|
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・fr-a00609
■商品名・・・・・Liebig ヘンゼル&グレーテルクロモ6ゼッツ
■価 格・・・・・¥ 9,600 → ¥ 7,600 sold out
■サイズ・・・・・w11.2×d7.1×h0.05cm
■製造国・・・・・Printed in Belgium
■特 徴
|
|
|
1850年代にドイツ人のユストゥス・フォン・リービッヒが創設したリービッヒ社がおそらく1920年代に広告
宣伝用に制作したデッドストックのヘンゼル&グレーテルクロモ6ゼッツです。リービッヒ社はミートエキス
の製造で有名でウルグアイのフライベントスに工場があるようです。こちらは大変レアなドイツのグリム童
話のHansel and Gretel(ヘンゼルとグレーテル)の楽しいイラストとお話がデザインされたクロモ(トレーディ
ングカード)の6枚ゼッツ(セット)で、クロモのNo.1にはドイツ語でHansel sucht beim Mondenscheine Sich
die blanken Kieselsteine.(ヘンゼルは月明かりの中で輝く小石を探しています) No.2にはSteinchen streuet
Hansel aus, Findet so den Weg nach Haus.(ヘンゼルは家に帰るために小石を道に置いた) No.3にはBrot
streut Hans beim zweiten Gang, Doch_o Weh_das liegt nicht lang.(二度目はパンを道に置きましたが、それ
は長く保ちませんでした) No.4 にはKnupper Knupper Kneischen, Wer knuppert an meinem Hauschen?(カ
リカリポリポリと私の家をかじっているのは誰だい?) No.5にはHexe, mag sie noch so schrei'n, Jn den Ofen
muss hinein.(パン焼きかまどに落ちた魔女は悲鳴をあげました) No.6にはMit der Hexe Schatz beschwert
Sind die kinder heimgekehrt.(魔女の宝物を持って子供達は家に帰りました)のお話とイラストがデザインさ
れていてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、イラストのクオリティーがとても高くて素晴らし
いですね。裏面にはLiebig Company's Fleisch-Extract(リービッヒ社のミートエキス) Hochste
Auszeichungen auf ersten Weltausstellungen seit 1867.(1867年から世界展示会で最高賞を受賞) Ausser
Preisbewerb seit 1885.(1885年から価格競争でも)と書かれています。また、Geleesauce zu Kaltem Fleisch
(ゼリソースあえのコールドミート) Gebratene Zunge(フライドトング) Braune deutsche Sauce(ドイツのブ
ラウンソース)の作り方のレシピと楽しいイラストが書かれているのもオシャレですね。また、クロモが印刷
されたのはベルギーのアントワープですが、こちらは現代のカードようにCMYK色で簡単に印刷できるオフ
セット印刷で印刷されたものではなくて画集などで使用される高価なグラピア印刷で印刷されているのでイ
ラストの発色が良くて色彩の調子が豊かなのですね。ヘンゼルとグレーテルのお話のイラストがオシャレで
可愛い大変レアなデッドストックの価値ある一品です。
|
|
■コンディション
|
|
|
|
6ゼッツで欠損はなくイラストの発色が良くとてもきれいです。僅かな傷みや汚れなどありますが折れや
破れはなくデッドストックでとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|