|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
shopping : french
|
|
|
|
|
■fr-a00636 Grasse リラオノレ・ペイアントリプルエクストレーフラコン
|
|
|
 |
 |
|
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・fr-a00636
■商品名・・・・・Grasse リラオノレ・ペイアントリプルエクストレーフラコン
■価 格・・・・・¥ 4,800 sold out
■サイズ・・・・・w2.5×d1.6×h6.2cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴
|
|
|
1849年にフランスで創設されたグラース社がおそらく1950年代に製造したHonore Payan(オノレ・ペイアン)
という商品名のエクストレー(香水)が入っていたガラス製のリラノレ・ペイアントリプルエクストレーフラコ
ンです。こちらは大変レアなプラスチック製のゴールドのフタが付いたLilas(リラ/ライラック)の香りのエク
ストレーが入ったフラコン(ボトル)で、フラコンのゴールドのアールデコな飾り罫のあるラベルにはヴィオ
レット(スミレ)とミュゲ(スズラン)とロゼのローズのお花とTriple Extrait(トリプルエクストレー/トリプル香
水) Aux Fleurs(フラワー) Honore Payan(オノレ・ペイアン) Grasse AM(グラースAM)のロゴと文字がデザイ
ンされていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、その下にはLilas(リラ/ライラック)と書か
れたゴールドのラベルが貼られているのもオシャレですね。Grasse(グラース)は地中海に面したカンヌから
北西へ15kmほど行ったところにある町で、地中海沿いの温暖な気候は香水用の天然香料としてラヴァンド
(ラベンダー)やジャスマン(ジャスミン)などの多くの花の栽培されているようですが、その地名が社名になっ
たようです。リラの花言葉は初恋、友情、青春の思い出などですが、ロゼパール(ペールピンク)のエクスト
レーとフラコンから漂う優しい香りにぴったりの花言葉ですね。
|
|
■コンディション
|
|
|
|
写真のようにラベルに僅かな破れや傷みがあります。多少のキズや汚れなどありますがフラコンにヒビや欠
けはなく状態が良くきれいで、Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|