|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
|
shopping : french
|
|
|
|
■fr-a00824 Violettes de Toulouse ヴィオレット・ドゥ・トゥールーズフルールカルトンボワット
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・fr-a00824
■商品名・・・・・Violettes de Toulouse ヴィオレット・ドゥ・トゥールーズフルールカルトンボワット
■価 格・・・・・¥ 12,600 sold out
■サイズ・・・・・φ14.8×h14.2cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴
|
|
|
マルセーユから西へ150kmほど行ったトゥールーズの町でおそらく1930年代にソフィー社が栽培したヴィオ
レット(ヴァイオレット/スミレ)の花のを入れるために制作したカルトン(厚紙)製のヴィオレット・ドゥ・
トゥールーズフルールカルトンボワットです。1850年代頃からトゥールーズの町ではヴィオレットの花の栽
培が協同組合ができるほど盛んになりパリ、ロンドン、ウィーン、ブダペストそしてモスクワまで列車で配
送していたようです。こちらはとてもレアなトゥールーズのマタビオ駅でソフィー社が販売していたヴィオ
レットの花の配送用に制作されたカルトン製のフタ付きのボワットで、フタにはSouvenir de Toulouse
(トゥールーズの土産物) Specialite de Violettes(特産のスミレ) Et Fleurs Naturelles(生花) Expedition de
Sophie(配送元はソフィー) Gare Matabiau Toulouse(トゥールーズのマタビオ駅)と書かれていて送り先のア
ドレスが書き込めるようにデザインされています。また、本体にはViolettes de Toulouse(トゥールーズの
ヴィオレット)のロゴとバイオレットのお花とおそらく1190年に作られたル・ドンジョンのシャトーのイラス
トがデザインされていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。ボワットを製造したのはトゥールー
ズのセントローマのフチット通り5番地にあるJ. モーラ社でグリーンのマークにはManufacture de
Cartonnage(段ボールの製造) J. Mora 5, Petite Rue St. Rome Toulouseと書かれています。フタにはExpress
(速達郵便)のスタンプが押されて切手が貼られているのはとてもレアですね。また、お届け先の住所にはSt.
Symphorienと書かれているのでリヨン郊外のサンシンフォリアンの町へ届けられたもののようですが、当
時のヴィオレットが配送されていた様子が想像できそうでとてもいい雰囲気ですね。レースなどの収納に便
利ですが工夫次第でいろいろとオシャレに楽しく使えそうな一品です。
|
|
|
■コンディション
|
|
|
写真のようにリボンに切れが二箇所ありますが、重ね貼りの糊付けできれいにリペアされています。リボン
に色褪せがあります。また、本体の上部と下部と本体のつなぎ目にアンファン(チャイルド)が鉛筆でなぞった
箇所がありますが、きれいになぞられているのであまり気になりません。その他、古いものなので少し傷み
や色焼けや色褪せや汚れなどありますが破れはなく割りと状態が良くきれいで、Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|