フランスでおそらく1960年代に製作されたボア(木)製のドゥフィーユ&パパ・ボアビブロウボワットです。こちらは大変レアなアンファン(子供)用の無垢材で作られたおそらくビブロウ(装身具)や文房具や小物などを入れるために作られたフタが真鍮にノワール(ブラック)で塗装されたヒンジで開閉するノワールに塗装された四角いフォルムのBoite(ボワット/ボックス)で、フタにはおそらく1900年代に製作された仕事が終わった午後にシュヴーブロン(ブロンドヘア)にロゼルージュ(ピンクレッド)のシャポー(帽子)をかぶってタイユ(ウエスト)にロゼルージュのリュバン(リボン)飾りの付いたブランシュ(ホワイト)のローブ(ワンピース)を着た二人のフィーユ(娘)を連れて浜辺に遊びにやって来た麦わら帽子にブルーフォンセ(ダークブルー)のコステュム(スーツ)を着たパパのクロモが貼られていてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、空は高価なオール(ゴールド)でデザインされているのもオシャレです。また、クロモにはA. Garin(ギャリン) 16, rue de la Platiere, 16 Lyonの表示があるのでリヨンの町のソーヌ川とローヌ川に挟まれたプラティエール通りの16番地にあるギャリン社が制作したクロモのようです。また、本体の正面には真鍮にノワールで塗装されたコキーユ(シェル)のようなフォルムの留め金が付けられているのでフタはしっかりと閉まります。また、フタを開けるとフタの裏側にもおそらく1900年代に製作されたルージュ(レッド)のローズののお花と白いミュゲ(スズラン)のお花とブルーの忘れな草のお花の中でBonne fete(楽しい休日を)と書かれたパレットが入った花束を持った手のクロモが貼られているのも素敵です。また、クロモは全て特色を使った高価な石版印刷で刷られているので100年以上経っても発色が良くて大変きれいです。また、フタと本体にはロゼ(ピンク)のリュバン(リボン)が付けられているのでフタを立てたままの状態で飾れるのでとても素敵です。また、底面には四つの脚も付けられていて大変凝った作りです。工夫次第でいろいろとオシャレに楽しく使えそうなビブロウボワットですが、さすがにフランスのビブロウボワットはデザインクオリティーが高いのでお部屋にあるだけで当時のオシャレなパリの雰囲気が漂ってきそうなとても素晴らしい一品です。

フィーユとパパのクロモに多少の傷みがありますがお花のクロモに傷みはほとんどなく発色が良く大変きれいです。留め金とヒンジに壊れはなくフタはスムーズに開け閉めできます。その他、傷みや汚れはほとんどなく欠けや割れや壊れもなく美品で大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。