フランスでおそらく1920年代に木綿のほぐし織で製造された布地と厚紙と木材で製作されたクチュール(裁縫)の小物付きのマルグリート&リュバンブロデル・クチュールコフレアンサンブルです。ほぐし織は、18世紀のフランスのリヨンで製造されたLe Chine a la Branche(ル・シネ・ア・ラ・​ブランシュ)の織物から発展したもののようですが、大変高価で手間のかかる織物のようで有名なマリー・アントワネットがこよなく愛したようです。また、あらかじめ意図的に染色された糸から織られた布で、柔らかくぼやけたような模様の風合いが特徴のようです。また、ジャポンではほぐし織は、銘仙(めいせん)という先染め織物が有名なようです。こちらは超レアなおそらくBoudoir(ブドワール/淑女の私室)で使われていたCouture Coffret(クチュールコフレ/裁縫箱)のアンサンブル(セット)のようですが、ブドワールは貴族の婦人が書き物をしたりお化粧や着替えをするための部屋で、夫でさえ入室できない婦人専用のお部屋のことのようです。また、左右の端が四角い楕円形のような凝ったフォルムの本体は、かぶせフタで開け閉めできます。また、フタと本体にはベージュの木綿のほぐし織の布地が張られていますが、角度を変えて見るとベージュ地に淡いベージュの年輪のようなリーニュ(ライン)が浮かび上がってきてとても素敵です。また、フタにはマルグリート(デイジー)のお花とリュバン(リボン)飾りがロゼ(ピンク)とヴェールムース(モスグリーン)とイヴォワール(アイボリー)のおそらく光沢のあるソワ(シルク)の糸でブロデル(刺繍)されていてエレガントでオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、フタの周りには金糸が入ったブランフォンセ(ダークブラウン)の糸で編まれたドンテル(レース)飾りが付けられているのも素敵です。また、おそらくフタの上部と本体の底面が木製で側面は全て厚紙で作られているようです。また、フタの上部と中の底面の布地の下には綿が詰められているようで押すと柔らかな触感がありとてもいい雰囲気です。また、本体の中には1920年代から1940年代頃に製造された1. イヴォワールのソワの光沢のある糸が巻かれた木製のBobine(ボビヌ/糸巻き) (φ4.0×h4.2cm)、2. 木綿のベージュ地にお花と葉っぱの模様が金糸でブロデルされたRuban(リュバン/リボン) (幅2.6cm、長さ55cm)、3. 一角にチュールドンテルに朝顔のお花のアプリキ(アップリケ)がブロデルで縫い付けられたエクリュ(生成り)のレーヨンのMouchoir(ムショワール/ハンカチーフ) (20.8×20.0×0.01cm)、4. ベージュイヴォワール(ベーシュアイボリー)の木綿のサテンのFrange(フランジュ/フリンジ)(幅1.5cm、長さ20cm)、5. Coupon Reclame(クーポンが利用できます) Metrage(長さ) OM.80 Prix(価格)と書かれた淡いベージュの紙帯がついた光沢のあるソワのようなジョーヌ(イエロー)のアラベスク模様のDentelle Ruban(ドンテルリュバン/レースリボン) (18.0×2.0×0.2cm)、6. お花の模様のベージュのDentelle Ruban(17.8×14.5×0.1cm)、7. エクリュのソワの糸が巻かれた木製の棒状のBobine(1.6×12.4×1.4cm)、8. ブランシュ(ホワイト)の木綿の布地にブランシュの糸でお花の模様がブロデルされたRuban(リュバン/リボン) (41.5×8.5×0.1cm)の8個のクチュールの小物が付属しているのも嬉しいですね。とても使い勝手のいいクチュールコフレですが、クチュールコフレ以外にもBijoux Coffret(ビジューコフレ/宝石箱)として使ってもとてもいい雰囲気ですが、ミニョネットといっしょに飾っても素敵です。当時のフランスのクチュールコフレは使いやすいだけでなく装飾品のように美しくてオシャレなのでお部屋にあるだけで素敵ですね。マリー・アントワネットやポンパドール夫人達が私的な時を過ごしたロココ調のブドワールの雰囲気でエレガントでオシャレに使いたい大変素敵な一品です。

マルグリートのお花のブロデルの発色が良くとてもきれいです。中も汚れがなく大変きれいです。小物に多少の傷みがありますが破れや壊れはなくとてもきれいです。その他、多少の傷みや汚れなどありますが壊れはなく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。