ドイツでおそらく1910年代に製作されたメートヒェン&ユング&ヒュントヘン・キンダーネーカステン19ゼッツです。こちらは超レアなフタがメタル製のヒンジで開け閉めできるネーエン(裁縫)の小物が19個入ったキンダー(子供)用のNahkasten(ネーカステン/裁縫箱)のゼッツ(セット)で、フタは木製で上部は厚紙で作られています。また、本体は木製で底面は厚紙で作られています。また、フタと本体には革のような雰囲気のドンケルロート(エンジ)色の化粧紙が貼られていてとても素敵です。また、本体の正面には真鍮製の錠前の鍵穴がありますが鍵は欠損しています。また、フタには貴族のお屋敷のお庭でブロンドハール(ブロンドヘア)にロート(レッド)のカプッツェ(頭巾)をかぶってヴァイス(ホワイト)とロートのシュルツェクライト(エプロンドレス)を着てコルプ(バスケット)に入ったきれいなスミレのお花を持っているメートヒェン(少女)とブロンドハールにロートの帽子をかぶってヴァイスのヘムト(シャツ)にロートのヤッケ(ジャケット)と短いホーゼ(ズボン)を履いてスミレの花束を持っユング(少年)と白いヒュントヘン(子犬)が楽しそうに遊んでいるグランツビルダー(クロモ)が貼られていてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、全て高価な特色を使った石版印刷で刷られているので110年も前に製作されたものなのに大変発色がいいですね。また、フタを開けるとフタの裏と中はヘルブラウ(水色)の化粧紙が貼られています。また、フタの裏側にはローザ(ピンク)とロートのローゼ(ローズ)のお花とヴラウ(ブルー)の忘れな草のお花のクランツ(リース)と本を持った手の石版印刷のグランツビルダーが貼られていてとても素敵です。また、中には七つに仕切られたヘルブラウの化粧紙が貼られたカステン(ボックス)があり中には英国製のFor a Good Girl(グッドガールのために)のエンボスがある銀メッキされた真鍮製のThimble(シンブル/指ぬき)、アメリカのコネチカット州で1849年に創設されたベルディング・ヘミンウェイ社のBelding Heminway Darning 15 Yardes(ベルディング・ヘミンウェイの補修糸15ヤード) U.S.A.(米国)のエンボスがあるプラスチック製のSpule(シュプーレ/糸巻き)に巻かれたグリュン(グリーン)やドンケルブラウン(ダークブラウン)やローザやドンケルロートやクリームやベージュなどの補修糸が14個、また、仕切りのあるカステンは下に落ちないようにネーカステンの中の四隅の台で支えられていてその下には英国のSharps(シャープス)社のNeedles(縫い針) Superior Quality(最高品質) Made in England(英国製)と書かれた厚紙のマップ(ケース)に入ったNahnadel(ネーナーデル/縫い針)が5本、メタル製のSchere(シェーレ/ハサミ)、アメリカ製のPreune Bittons(プルーネボタンズ)と書かれた台紙に取り付けられたプラスチック製のローザ(ピンク)のアイヒヘルヒェン(リス)の六個のKnopf(クノップフ/ボタン)、英国のCHadwick(チャドウィックス)社のAll Wool Mending(全てウール補修糸) This Superior Quality(最高品質) Made in Englandの表示のある淡いブラウンの毛糸が巻かれた厚紙製のシュプーレが入っていてどれもオシャレでとても素敵です。また、ネーカステンの底面にはベージュの化粧紙が貼られていてGermany(ドイツ)の表示があります。見ているだけで当時のドイツのキンダー達の嬉しそうな笑顔が想像できそうな超レアなとても素晴らしい一品です。

グランツビルダーと化粧紙の発色が良くて大変きれいです。ヒンジに壊れはなくフタはスムーズに開け閉めできます。鍵が欠損しているので錠前が機能するかは分かりません。プラスチック製のシュプーレとクノップフは1950年代のもののようです。その他、多少の傷みや汚れなどありますが破れや壊れはなく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。