|
|
|
 |
|
 |
|
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
|
shopping : french
|
|
|
|
■fr-a00927 Ed Pinaud ヴィオレットセルアメリカンパルファンフラコン(ポルトモネ付き)
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・fr-a00927
■商品名・・・・・ Ed Pinaud ヴィオレットセルアメリカンパルファンフラコン(ポルトモネ付き)
■価 格・・・・・¥ 6,500 sold out
■サイズ・・・・・w3.9×d2.0×h7.4cm(フラコン) w5.2×d2.4×h9.0cm(ポルトモネ)
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴
|
|
|
|
1850年代にEdouard Pinaud(エドゥアール・ピノー)が創業したパリのペースヴァンドームにあるピノー社が
おそらく1920年代に製造した口金の付いた革製のポルトモネ(財布)のようなケースに入ったガラス製のヴィ
オレットセルアメリカンパルファンフラコンです。エドゥアール・ピノーは1830年代頃から香水の製造を始
めたようですが、1950年代にはナポレオン三世とビクトリア女王の御用使用人となり1855年と1867年のパ
リ万博、1862年のロンドン万博で受賞しているようです。こちらは超レアな携帯用のポルトモネが付属した
ガラス製のフタの付いたヴィオレット(スミレ)の香りのセルパルファン(ソルトパフューム)が入っていたフラ
コン(ボトル)で、ネックのベージュのラベルにはブラン(茶色)でViolette(ヴィオレット)と書かれていて本体
のラベルにはEd Pinaud Paris, A la Corbeille Fleurie(ア・ラ・コルベイユフルーリ/花かご) Sels Americains
(セルアメリカン/アメリカの塩) Ed Pinaud 18. Pace Vendome(ペースヴァンドーム) Parisのロゴと文字とお
花のイラストがデザインされていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。セルパルファンは消臭芳
香ソルトのことのようで、こちらは1886年にピノー社が発売した有名なア・ラ・コルベイユフルーリ(花か
ご) という商品名のパルファンをしみ込ませたセルのようです。つまりセルの成分がお部屋などの嫌な匂いを
消臭してくれてパルファンはヴィオレットの爽やかな香りを漂わせてくれる仕組みのようです。トレイにお
塩をいれてアロマオイルをたらしても同じ効果があるようですが、当時は液体ではなくて固形のセルなので
振動の激しい馬車やクルマの中などで誤ってこぼしてもシートなどを汚すこともないのでとても重宝された
ようです。また、旅行先のホテルの部屋などでもとてもよく使われていたようです。姉妹品にはSels Romain
(セルロマン/ロマンの塩)というセルパルファンもあるようですが、やはりフランスの製品はデザインクオリ
ティーが高い超レアな一品です。
|
|
|
■コンディション
|
|
|
ポルトモネに使用からの多少の破れや汚れがあります。フラコンのフタは硬く閉まったままですが、ラベル
に破れはなくとてもきれいです。多少のキズや汚れなどありますが欠けやヒビはなくとても状態が良くきれ
いで、Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|