top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01039 Japy Freres ヴェール&イヴォワールジャピーカデレヴェイユ

■品 番・・・・・fr-a01039
■商品名・・・・・Japy Freres ヴェール&イヴォワールジャピーカデレヴェイユ
■価 格・・・・・¥ 11,600 sold out
■サイズ・・・・・w5.7×4.1×h6.5cm(レヴェイユ) w7.6×11.6×h4.4cm(ボワット)
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

1806年にフレデリック・ジャピーの息子達が創設したジャピーフレール社がおそらく1950年代に製造し た
ほとんどデッドストックのボワット(箱)付きのトール(メタル)製のヴェール&イヴォワールジャピーカデレ
ヴェイユです。ジャピーフレール社はフランスでオルロージュ(時計)の製造で有名な父親のフレデリック・
ジャピーから事業を受け継いだ三人の息子達の会社でカフェムーラン(コーヒーミル)、タイプライター、ホウ
ロウウェア、事務機器の製造で有名だったようです。こちらは超レアなCadet(カデ/貴族の家の子供)という
商品名の旅行などのために製造された可愛い小振りのヴェール(グリーン)のレヴェイユ(アラームクロック)で、
オール(ゴールド)に縁取りされたイヴォワール(アイボリー)のダイヤルには1から12までのアルジャン(シル
バー)のアラビア数字とゴールドの目盛りとCadet Japyのロゴがデザインされていてオシャレでとてもいい感
じです。ダイヤルの下部にはMade in Franceと書かれて風防は平ではなく丸いドームフォルムでとても凝っ
た作りです。また、オールの時針と分針と5分刻みの目盛りに蛍光塗料で塗られているので暗闇でも数字と針
と目盛りが浮かび上がるのでとても使い勝手がいいですね。背面のゼンマイの巻き上げレバーは右がムーブ
メント用で左方向の矢印と針のエンボスがあります。左がアラーム用で左方向の矢印とベルのエンボスがあ
ります。また、中央のノブで時間を合わせて右下の左方向の矢印のエンボスのあるノブはアラームの設定用
でダイヤルの細い針で時間を設定します。また、背面の右上部にはアラームストップボタンが付いています。
また、下部には時計の速度調整レバーがあるのも嬉しいですね。ジャピーフレール社はホウロウ製のカフェ
ティエールやセルボワットの製造で有名ですが、フランスでは父親の1770年代頃からのオルロージュの製造
の方がもっと有名でなようです。さすがに歴史のあるジャピーフレール社のレヴェイユはデザインが完璧で
時間よりもフォルムの美しさに見とれてしまいそうな素晴らしい一品です。

■コンディション

ほとんど精確に作動しアラームも問題なく使用でき精度は速度調整レバーで微調整できますがアンティーク
品なので完全ではありません。ボワットに少し傷みがありますが破れはなく中のパッキンの二箇所の小さな
破れはリペアされています。本体の塗装の剥がれはなく風防にキズもなくほとんど新品のように大変きれい
です。僅かな汚れなどありますがサビはなくほとんど未使用で大変状態が良くきれいで、Good Condition
です。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2016 Kanan House. All rights reserved.