
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

■fr-a03708 Rotin Transport Panier ロタンオジェ・トーンスポールパニエ
フランスでおそらく1920年代にロタン(ラタン)で製作されたロタンオジェ・トーンスポールパニエです。こちらは大変レアなロタンのオジエ(編み込み)で作られた持ち手のあるフタの付いた大きなサイズの楕円形のTransport Panier(トーンスポールパニエ/運搬用バスケット)で、フタは背面の二つの革のヒンジで開け閉めできます。また、正面のフタと本体にはフタをしっかりと固定するためのメタル製の金具の付いた革のサンテュール(ベルト)の留め具が二つ付けられています。また、ロタンで丁寧に編み込まれたフタと本体の優しいフォルムがフランスらしくてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、フタの持ち手もロタンでしっかりと作られていてとても作りがいいようです。また、おそらくシャ(猫)や小さなシアン(犬)を持ち運ぶためのトーンスポールパニエのようなので、本体の中央部分は中に入れられたシャやシアン達が外が見えるように斜めの格子状に作られているようです。また、フランスは世界で一番飼い犬や猫の多い国で特にシャを飼っている人が多いので旅行などに出かける時にはこちらのようなトーンスポールパニエが必要だったのですね。また、こちらはロタンにシャやシアンなどが噛んだ跡がないので動物の運搬用には使われていなかったようです。また、背面の二つのブラン(ブラウン)の革のヒンジはオリジンヌ(オリジナル)です。また、正面の本体に取り付けられた二つの金具が付いたブランの革のサンテュールの留め具はオリジンヌですが、フタに取り付けられた二つのブランフォンセ(ダークブラウン)の革のサンテュールの留め具は古い時代に修理交換されています。テディウルス(テディベア)などのぬいぐるみやプーペ(ドール)やラン(リネン)などの収納にとても便利ですが、工夫次第でいろいろと楽しく使えそうな大変素晴らしいロタンオジェ・トーンスポールパニエです。
ロタンに多少の傷みがありますが欠けはほとんどなく折れもなくとてもきれいです。正面の二つのブランフォンセの革のサンテュールの留め具は古い時代に修理交換されています。ブランの革のヒンジに多少の傷みがありますが壊れはなくきれいです。ロタンにシャやシアンなどの噛み跡はありません。斜めの格子状のロタンに古い時代の虫食いの穴が2個ありますが、穴は虫の幼虫が成虫になって出て行ったという証で中に虫はいないようです。その他、多少の傷みやサビや汚れなどありますが壊れはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
*商品はすべて税込価格です。
*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。