kanan house collectibles general store

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a03739 Trois filles Boite トロワフィーユ・ボアビブロウボワット

  • ■品 番・・・・・fr-a03739
  • ■商品名・・・・・Trois filles Boite トロワフィーユ・ボアビブロウボワット
  • ■価 格・・・・・¥ 18,900 sold out
  • ■サイズ・・・・・w19.6×d13.3×h6.1cm
  • ■製造国・・・・・Made in France
  • ■特 徴

    フランスの百貨店などでおそらく1920年代に販売されていたボア(木)製のトロワフィーユ・ボアビブロウボワットです。こちらは超レアなアンファン(子供)用の無垢材で作られたおそらくビブロウ(装身具)や文房具屋小物などを入れるために作られたフタがメタル製のヒンジで開閉するブラン(ブラウン)のヴェルニ(ニス)塗装された四角いフォルムのBoite(ボワット/ボックス)で、フタにはヴィオレット(スミレ)のお花飾りの中に貴族のお屋敷のお庭の小川で亜麻色の髪にシャポー(帽子)をかぶって白い襟の付いた淡いヴェール(グリーン)のローブ(ドレス)を着てルージュ(レッド)の日傘を差して子犬を抱いているフィーユ(少女)と亜麻色の髪にロゼポープル(ピンクパープル)のリュバン(リボン)飾りの付いたシャポーをかぶってロゼポープルのローブを着てきれいな黄色いお花を持ちながらルージュのローブを着たビスキュイプーベ(ビスクドール)を乗せた小舟を小川に浮かべて紐で操っているフィーユと小舟を見ながら楽しそうに微笑んでいるシュヴーブロン(ブロンドヘア)に白い襟の付いた淡いヴェールのローブを着たフィーユのトロワ(三人)のクロモが貼られていてエレガントでオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、フタの裏側にもヴィオレットのお花と煙突のあるお屋敷の立体的なエンボス加工がされたクロモが貼られているのも素敵です。また、クロモは全て特色を使った高価な石版印刷で印刷されているので100年以上経っても発色が良くて大変きれいです。また、底面にはベージュブラン(ベージュブラウン)の化粧紙が貼られています。また、本体の正面にはメタル製のセリュール(錠前)の鍵穴がありますがクレ(鍵)は欠損しています。工夫次第でいろいろとオシャレに楽しく使えそうなビブロウボワットですが、さすがにフランスのビブロウボワットはデザインクオリティーが高いのでお部屋にあるだけで当時のオシャレなパリの雰囲気が漂ってきそうな大変素晴らしい一品です。

  • ■コンディション

    フィーユのクロモのフチに多少の傷みがありますが発色が良くとてもきれいです。煙突のあるお屋敷のクロモに傷みはほとんどなく大変きれいです。ヒンジに壊れはなくフタはスムーズに開け閉めできます。中の底面の中央に少し薄紙が貼り付いています。クレは欠損していてセリュールは機能するかは分かりません。その他、多少の傷みや汚れなどありますが欠けや割れや壊れはなく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。